替豆萁伸冤译文及注释
替豆萁伸冤
煮豆燃豆萁，萁在釜下泣。
我烬你熟了，正好办教席。
译文
烧豆秸去煮豆子，豆秸在锅下哭泣：
我被烧成灰却煮熟了你，正好去办酒席！
注释
萁（qí）：豆秸。
釜（fǔ）：锅。首两句出自曹植《七步诗》。
烬：物体燃烧后剩下的东西。此处作动词用，指燃烧成灰烬。
教席：宴请教师的酒席。
参考资料：
傅德岷 包晓玲．鲁迅诗歌散文杂文鉴赏：上海科学技术文献出版社，2008年：29页
金鹰．橄榄小集：中国人事出版社，2004年：329页